总的来说，微信搜索显示某个用户不存在可能是因为隐私设置限制、账号删除或注销，或者搜索关键词输入错误等原因。换个微信账号搜索可能能够添加该用户是因为使用不同的账号搜索时不受以上因素的影响。
有几个可能的原因导致微信搜索显示某个用户不存在：
1. 用户在隐私设置中限制了被其他人通过手机号或昵称搜索到。这种情况下，换个微信账号搜索可能能够添加该用户，因为此时使用的微信账号不会受到此用户的隐私设置限制。
2. 用户已经注销或删除了微信账号。如果一个用户注销或删除了微信账号，其他人将无法通过搜索找到该用户。换个微信账号搜索不到该用户是因为该用户已经不存在。
3. 搜索的关键词输入错误。可能是拼写错误、中英文混用或者其他输入错误导致搜索不到该用户。换个微信账号搜索可能能够找到该用户是因为输入的关键词不同。
总的来说，微信搜索显示某个用户不存在可能是因为隐私设置限制、账号删除或注销，或者搜索关键词输入错误等原因。换个微信账号搜索可能能够添加该用户是因为使用不同的账号搜索时不受以上因素的影响。